일본어 번역해주세요ㅠ 일본인 친구에게 답장하려하는데요. '제가 일본어는 간단한 단어는 읽을수있지만~' 이 문장을

일본어 번역해주세요ㅠ 일본인 친구에게 답장하려하는데요. '제가 일본어는 간단한 단어는 읽을수있지만~' 이 문장을

일본인 친구에게 답장하려하는데요. '제가 일본어는 간단한 단어는 읽을수있지만~' 이 문장을 파파고로 번역했을때 '日本語は簡単な単語だけ読めるけど、' 이렇게 나오는데요. 読めるけど는 반말?하는 듯한 느낌인데 괜찮나요?