안녕하세요 미국 한국 혼혈인 중3입니다 계속 미국에 살다가 작년 여름에 한국으로 이민? 왔어요 학원에서도 그렇고 어른들끼리 대화를 하는 것도 계속 밥 한번 먹자고 하더라고요?이게 빈말..? 이건 대충 아는데 진짜 뜻이 뭔지 궁금해요그리고 사촌오빠(한국인)이 존앞법? 앞존법..? 쓰지말라고 하는데 그게 뭔가요….?자세하게 설명해주시면 감사하겠습니다 ;)
밥한번 먹자
식사같이 해요 라는 뜻입니다. 당신과 별도의 시간을 내어 식사라도 같이 하고싶다라는 호의의 표시입니다
근데 요새는 그냥 의례적으로 던지는 이야기로 많이 의미가 변질되었습니다. 실제 밥 같이 먹고싶다는 마음이 없으면서도요